Tendencias de la joven literatura argentina en el inicio de siglo: Andrés Neumann y Hernán Ronsino

Alba Maythe González González - Susana Fabiola Tovar Chávez - Cecilia López Badano

Resumen

Resumen

En el panorama de la joven narrativa argentina de principios de siglo, Andrés Neumann (Buenos Aires, 1977) y Hernán Ronsino Chivilcoy (Provincia de Buenos Aires, 1975) presentan originalidades de estilo y cuestionan ya el anquilosado canon nacional, ya los enfoques fosilizados de género. Neu-man lo logra a través de una narrativa en la que las nociones de tiempo y espacio quedan rotas o fragmentadas, como bien puede advertirse en “Alumbramiento”, donde relata un hecho tan vitalmente humano y marcado genéricamente como el engendramiento y parto, experimentados esta vez por un hombre. Ronsino, de la mano de la fragmentariedad espacio-temporal y la oralidad, testimonia, en la novela breve La descomposición, los secretos atroces que oculta la población de una pequeña provincia, brindando al lector una metáfora que remite a otros secretos, igualmente terribles, de la historia argentina: los de las dictaduras.

Abstract

Andrés Neumann (Buenos Aires, 1977) and Hernán Ronsino Chivilcoy (Pro-vince of Buenos Aires, 1975) present the originality of style and question the ankylosed national canon, and the fossilized approaches of gender. Neuman achieves this through a narrative in which the notions of time and space are broken or fragmented, as can well be seen in “Alumbramiento”, where he relates a fact so vitally human and marked generically as the birth, experienced this time by a man. Ronsino, by the hand of space-temporal fragmentation and orality, testifies in the short novel, La descomposición, the atrocious secrets hidden by the population of a small province, providing to the reader with a metaphor that refers to other equally te-rrible secrets on argentin history: those hidden in dictatorships.